Nehéz helyzetekben néha az ember próbál mintegy alkut kötni a sorssal. Ha ez vagy az a dolog nem következik be, akkor én ezt vagy azt a nagy dolgot viszem végbe. Így volt ez 1974-ben, a fiatal filmrendező életében is. Mentora, az idős filmesztéta megbetegedett és mindenki arra gondolt, hogy ezt nem élheti túl, meg fog halni. A filmrendező úgy döntött, hogy ez nem következhet be, ha ő Münhenből, ahol családjával lakott, elgyalogol Párizsba, ahol a beteg barátja él. A gondolatot tett követte és útra kelt. Nem törődve a késő őszi – kora téli időjárással. Ennek az útnak a mozzanatait naplóban rögzítette, amit nem szánt megjelentetni. Pár évvel később mégis a nyilvánosság elé tárta. Így tudhatjuk meg, hogyan gyalogol egy filmes Münchenből Párizsba. Mit lát, milyen film pereg a szeme előtt.

A 21. Század Kiadó adta ki Werner Herzog Jégben gyalogolni című útinaplóját. A fordítóval, Szijj Ferenccel beszélgettünk.

A könyvből Pogány György olvasott fel szemelvényt.

Hajós Vera műsora